答：FORM E证书中文全称为中国东盟自由贸易区优惠原产地证明书，简称东盟证书，英文名称为《ASEAN-CHINA FREE TRADE AREA PREFERENTIAL TARIFF CERTIFICATE OF ORIGIN FORM E》。FORM E 证书的签发，限于已公布的《货物贸易协定》项下给予关税优惠的产品，这些产品必须符合《中国——东盟自由贸易区原产地规则》，证书内容以英文填写。

目前，签证国家有文莱、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国、越南等国。

FORM E 证书是进出口国出具货物的证明，也是进行国际贸易的一项重要证明文件。归纳起来，具有以下几方面的作用：

1.确定产品关税待遇，提高市场竞争力的重要工具；

2.证明产品内在品质或结汇的依据；

3.进行贸易统计的依据；

4.货物进口国实行有差别的数量控制，进行贸易管理的工具